LOVE (2016)

 

これらの写真は、出会い系アプリを通じて出会った人々のポートレートです。出会い系アプリを使うことが珍しくなくなったこの頃、愛がなにかと考えていたわたしは、彼らに「愛とは?」と質問をしました。

インターネットという一見無機物的に思えるツールですが、 彼らと実際に会って話したことで、愛とはどこにでも溢れているものなのだと感じました。 

ある人は“繋がらないこと”、ある人は“相互依存”、またある人は、接着剤のようなものだと言いました。

 These men are people who I met though dating apps. In these days, dating apps are very popular among young people. I was wondering "What is LOVE?". And then I asked them that question. One man said "It's not to be connected.", another said "It's dependent.", and another said "It's like a adhesive.".

 I noticed that there is love every where.

© MIYU TAKAKI